И вот наступило 1 апреля. Раннее серое промозглое утро 1 апреля. Тотальная проверка в аэропорту Домодедово. Волнений ноль, только мысль: как перенесём с мужем 12-часовой перелёт. До этого страшновато было: я представляла себе перелёт в Америку напрямую через Атлантический океан, а оказалось, что самолёты, как и суда жмутся поближе к береговой линии, чтобы вовремя обратиться за помощью. Без двадцати 10 утра и Боинг взлетает. На экране видно, что самолёт держит направление на Псков. Пролетаем мимо Тарту, летим над Балтийским морем. А вот и Скандинавия с её горами, расщелинами, ледниками, фиордами, реками. И понимаешь, почему эти земли у шведов и норвежцев населены гномами и другими мифическими существами. Норвежское море - летим южнее Исландии. Где-то южнее на карте видны Дания, Великобритания. Уже больше 4-х часов полёта. Надоело. Думаем: сейчас в Хургаде уже приземлились бы. Но Египет закрыт, да и надо новые земли посмотреть. Америка накрыта колпаком ночи. Но терминатор сдвигается всё западней к Калифорнии и нашему Дальнему востоку. Терминатор - это линия раздела дня и ночи на нашей планете, а не киношный робот. И вот уже летим вдоль берегов Гренландии. Цепочка северных островов соединяет два материка, и кажется убедительной теория, что викинги раньше Колумба побывали в Америке. Мне Америка казалась другой планетой, а тут такой органичный переход... Потом я, всё-таки, ощутила, что Америка - другой мир. Восточная часть Канады, Ньюфауленд. И самолёт полетел вдоль побережья США. И вот на карте выстраиваются Атланта, Вашингтон, Майями, Хьюстон. А внизу Атлантический Океан. Болтанка, по-научному, турбулентность. Внизу Бермуды. Кстати, на обратном пути над ними тоже болтало. На западе остаётся Куба, и мы приближаемся к острову Гаити, который в своё время назывался Испаньола. Оглушающая тишина. Самолёт резко пошёл на посадку. Внизу видно что-то жёлтое, напоминающее пустыню с редкими пучками зелени. Потом оказалось, что цветущая растительность сливалась в жёлтый фон, а зелёные кустики - это пальмы.
Аэропорт Пунта Кана. Море тропической зелени, и сам аэропорт похож на Бунгало, украшенное цветами. Звучит латиноамериканская музыка. Заходим. Служащие аэропорта сплошь темнокожие и что-то быстро говорят по-испански. Пытаемся вставить английские фразы, но они нас не слышат. Но, как ни странно, прошли контроль и своего представителя. И нас повезли в отель. В Москве было уже 11 вечера, в Доминикане, как и в Нью-Йорке 3 часа пополудни. Везли нас 2, 5 часа, отель наш оказался последним. Когда мы приехали, солнце уже село, а здесь оно садится полседьмого вечера. Но отель стоит на берегу океана, и мы всё-таки искупались.